✍️ 高效编辑技巧

提供多种编辑方式，满足不同场景下的校对需求。

最后更新：2026-03-31 · 文档语言：简体中文

1. 边听边改：先点片段

• 在详情页点击任意片段卡片。
• 播放器会跳到该片段起点并开始播放。
• 适合一边听一边改字，不用手动拖时间轴。

2. 先搜再改：顶部搜索框

• 在顶部搜索框输入关键词，按回车。
• 左侧小图标可切换搜索字段：原文 / 翻译 / 纠错 / 自定义。
• 用“上一条 / 下一条”在命中项之间跳转。

3. 批量编辑操作流程

1. 点右上角铅笔按钮进入批量编辑。
2. 输入要处理的词，选择“替换”或“删除”。
3. 按需开启“区分大小写”。
4. 选择要作用的字段和命中片段。
5. 执行批量处理并保存。

4. 批量编辑并同步到词库

• 批量替换时可同步为文本替换规则。
• 批量删除时可同步为删除规则。

5. 导出怎么选

• 点分享按钮后，可选导出到剪贴板、CSV、SRT。
• 导出前可勾选字段（时间、说话人、原文/翻译/纠错/自定义）。
• 时间精度可选“秒”或“毫秒”。