📖 Ottimizzazione del dizionario personalizzato

A volte i modelli di riconoscimento vocale identificano erroneamente termini professionali, nomi o gergo settoriale come errori omofoni. Grazie alla funzione dizionario personalizzato, è possibile stabilire regole di correzione automatizzate, consentendo al sistema di correggere automaticamente questi errori noti dopo il riconoscimento, rendendo i risultati sempre più precisi nel tempo.

Ultimo aggiornamento: 21-04-2026 · Lingua: Italiano

1. Tre tipi di regole di correzione

Accedi alla pagina "Dizionario" dalla barra laterale sinistra per gestire i seguenti tre tipi di regole:

Interfaccia di gestione delle regole del dizionario

Regole di eliminazione

Rimuovi completamente le parole specificate dal risultato del riconoscimento. Ideale per filtrare intercalari e frasi ripetute.

• Esempio: L'aggiunta di "eh", "uh", "diciamo" rimuoverà automaticamente queste parole dalla trascrizione.

Sostituzione testo

Sostituisci direttamente il testo riconosciuto erroneamente con il testo corretto. Ideale per correggere refusi ricorrenti.

• Esempio: "assistente ai" → "Assistente IA", "verbale riunione" → "Minutaggio"

Sostituzione fonetica (solo per il cinese)

Correggi gli errori basati sulla corrispondenza fonetica. Questo è il modo più efficace per correggere gli errori quando il modello rileva il suono corretto ma emette caratteri errati.

• Inserisci i caratteri di destinazione e il sistema genererà automaticamente il pinyin corrispondente.
• Esempio: L'inserimento di "永磁" (yong3ci2) correggerà automaticamente tutti gli errori omofoni come "泳磁" o "勇磁".

2. Estrazione intelligente dei termini

Se disponi di un testo di riferimento corretto (ad esempio, l'ordine del giorno di una riunione, il manuale di un prodotto), puoi consentire al sistema di estrarne automaticamente i termini professionali:

1. Nella pagina Dizionario, fai clic su "Estrazione intelligente".
2. Incolla un frammento di testo di riferimento nella casella di input.
3. Seleziona il metodo di estrazione (Nomi propri / Alta frequenza / Nuovi termini) e la quantità.
4. Fai clic su "Avvia analisi" per visualizzare i termini candidati.
5. Esamina l'elenco e importa i termini confermati nel dizionario con un solo clic.
Interfaccia di estrazione intelligente dei termini

Questa funzione è perfetta per creare rapidamente un elenco di parole professionali prima di iniziare un nuovo progetto industriale.

3. Importazione in blocco di elenchi fonetici

Se disponi già di un ampio elenco di termini da correggere, utilizza la funzione di importazione in blocco per caricare contemporaneamente gli elenchi fonetici, risparmiandoti la fatica di aggiungere le singole voci.

4. Metodo di manutenzione più semplice

Non è necessario visitare specificamente la pagina Dizionario. Quando esegui una sostituzione o un'eliminazione in blocco nei Dettagli cronologia, seleziona "Sincronizza dizionario" per salvare automaticamente la modifica come regola persistente.